Title
Original Airdate
01
Whisper, Chant, Prayer, Awaken
ささやき、詠唱、祈り、目覚めよ (Sasayaki, Eishō, Inori, Mezame yo)
January 11, 2016
After awakening from the darkness, Haruhiro found himself in the world of Grimgar where you must fight in order to live.
Having been in a party of amateurs Haruhiro with his friends must struggle to keep alive.
02
Long Day of the Trainee Volunteer Soldier
見習い義勇兵の長い一日 (Minarai Giyū-hei no Nagai Ichinichi)
January 18, 2016
Haruhiro and his friends decide to become Trainee Volunteer Soldiers in earnest but struggle to survive as they are untrained and have yet to fully adopt the kill or be killed attitude of the other parties.
03
Are Goblin Pouches Filled with Our Dreams?
ゴブリン袋には俺たちの夢がつまっているか (Goburin-bukuro ni wa Oretachi no Yume ga Tsumatte Iru Ka)
January 25, 2016
Haruhiro and his friends continue to hunt goblins and gradually become used to their new world and learn to fight as a unit.
04
Sky Dancing with Ash
灰の舞う空へ (Hai no Mau Sora e)
February 01, 2016
Becoming more confident, the group starts to hunt goblins in larger numbers, but when they encounter a group too powerful for them to defeat they retreat.
05
Crying Doesn’t Mean You’re Weak. Enduring Doesn’t Mean You’re Strong
泣くのは弱いからじゃない。耐えられるのは強いからじゃない (Naku no wa Yowai Kara Janai. Tae Rareru no wa Tsuyoi Kara Janai)
February 08, 2016
The group is despondent after Manato’s death and funeral. The boys decide that they cannot proceed without a priest in the party and, with Haruhiro acting as spokesman, recruit Mary.
06
Her Circumstances
彼女の場合 (Kanojo no Baai)
February 15, 2016
Haruhiro and Yume discuss Merry’s coldness and convince the rest of the group to try to make Merry welcome, leading to internal disagreement.
07
They Were Called Goblin Slayers
ゴブリンスレイヤーと呼ばれて (Goburin Sureiyā to Yobarete)
February 22, 2016
Having learned of Merry’s past (and how similar it is to what they have experienced with Manato), Haruhiro and the group decide to continue befriending Mary, although some of them are still unsure if it’s possible.
08
In My Memories with You
君との思い出に (Kimi to no Omoide Ni)
February 29,2016
As the group continues to hunt goblins, they resolve to not let any more friends die. Having improved their skills, the party decides to hunt the group of goblins who killed Manato.
09
How to Rest
休暇の過ごし方 (Kyūka no Sugoshikata)
March 7, 2016
Haruhiro and the group take a day off. During dinner, Haruhiro suggests that they change hunting grounds to the Siren Caves, citing increased goblin activity at their present hunting area.
10
I’m Not Fit to Be a Leader
リーダーの器じゃないけれど (Rīdā no Utsuwa ja Nai Keredo)
March 14, 2016
Haruhiro and the gang reach Siren Mines and defeat a few kobolds as they work their deeper into the caves. Haruhiro has doubts about his ability to act as their leader.
11
Between Life and Death
生と死の間で (Seitoshi no Made)
March 21, 2016
The sight of Death Spot has paralyzed Merry and we see a flashback of her previous encounter with the giant kobold. When she snaps out of it, she leads the party away, since they would be at a disadvantage in the open field.
12
See You Tomorrow…
また明日 (Mata Ashita)
March 28, 2016
Ranta manages to escape Death Spot and eventually reunites with the others. They attempt to flee to the surface but Death Spot follows them and blocks the way out.
2.5
OVA – Youth Hung on the Bath Wall–One More Centimeter
風呂の壁にかけた青春――one more センチメートル (Furo no Kabe ni Kaketa Seishun ―― one moa Senchimētoru)
March 16, 2016
ーー
